This is so far only a problem on Ubuntu 18.04 and can be mended like this.

vi /etc/lvm/lvm.conf

Find the following line

use_lvmetad = 1

And change it to

use_lvmetad = 0

Next update initramfs for the current kernel on your system.

update-initramfs -k $(uname -r) -u; sync